Kurama é mais forte dentro de Naruto ou fora do corpo dele?

Sabemos que Naruto acabou tendo seu poder ampliado graças a presença de Kurama dentro de seu corpo, afina de contas, mesmo que ele fosse um Uzumaki e possuísse reservas quase infinitas de chakra, Kurama era uma besta de cauda milenar que deu grandes habilidades para Naruto quando ambos sincronizaram seus poderes.

Mas afinal de contas, será que Kurama é mais forte dentro ou fora de Naruto?

Apesar de não parecer, toda besta de cauda fica mais forte quando dentro de um jinchuriki, e obviamente o mesmo acontece com Kurama. Obviamente que seu nível de força depende também da força de seu jinchuriki, e no caso de Naruto, ao sincronizar as forças, Kurama passa a ser capaz de infundir seu poderoso chakra com os Seis Caminhos, além do próprio Chakra do Modo Sábio e ainda mais todos os jutsus que podem tambem combinar.

Sendo assim, Kurama é muito mais poderoso enquanto esta dentro do corpo de Naruto do que Sozinho, sendo portanto uma relação simbiótica e sinérgica entre os dois personagens.